La faucheuse et la hacheuse chenillées utilisées comme engins porteurs télécommandés

Sous le slogan « Le concept est le même, mais tout est nouveau », les modèles évolués de faucheuses chenillées de l'engin porteur télécommandé Moritz sont présentés avec 50 ch et 75 ch. Sur le plan technique, ils jouent dans une autre catégorie. Ces véhicules chenillés puissants et leur attelage 3 points universel, leur prise de force mécanique et leur système hydraulique séduisent pour de nombreuses applications. La combinaison avec des outils portés existants est possible. Le Moritz est désormais équivalent à une faucheuse ou une hacheuse chenillée classique et offre en outre d'autres avantages.

Du treuil chenillé à un engin porteur multi-fonctions

Le treuil chenillé Moritz a été présenté en 2016 et développé pour la sylviculture. Dans les quatre ans qui ont suivi, le concept du Moritz s'est imposé sur le marché. Nous avons aussi constaté que l'éventail des applications envisageables pour le Moritz était bien plus vaste que ce que nous avions imaginé au départ. Le treuil chenillé Moritz a donc évolué et fait partie des produits phares de notre gamme. Nous avons continué à développé la technologie et présenté, avec la seconde génération, un engin porteur multi-fonctions de haute qualité destiné différents domaines d'applications.

Présentation détaillée d'une technologie professionnelle

Moteurs diesel au couple élevé

Sur le plan technique, la deuxième génération de faucheuses chenillées Moritz joue dans une autre catégorie, grâce dans un premier temps au moteur DEUTZ 4 cylindres, qui offre des couples élevés (max. 260 Nm) et dispose désormais de 36,4 kW ou 55,4 kW. Le système d’injection Common Rail haute performance et la combustion très efficace avec recirculation des gaz d’échappement refroidis à l'extérieur assurent une excellente performance du moteur avec une consommation de carburant très modérée et de faibles émissions de la faucheuse chenillée Pfanzelt. Le moteur 4 cylindres en ligne refroidi à l’eau avec recirculation des gaz d’échappement refroidis à l'extérieur est conçu sur le Fr75 avec suralimentation turbo et sur le modèle Fr50 sans suralimentation turbo. Les nouvelles classes de moteurs combinées avec le nouveau système hydraulique haute performance et la prise de force mécanique également disponible permettent d'utiliser des outils portés plus puissants.

Une pleine puissance, moins de carburant

La faucheuse chenillée Moritz Fr70/75 est équipée en série d'un ventilateur réversible CLEANFIX.  Ce dernier permet de produire un flux d'air et une pression maximale afin d'obtenir un refroidissement efficace et un nettoyage approfondi.

Système hydraulique répondant à des exigences élevées

Le système hydraulique global de la faucheuse chenillée comprend trois circuits hydrauliques distincts pour le système de transmission, le système hydraulique de bord et le système hydraulique de puissance. Cette séparation permet d’atteindre une nouvelle dimension dans les trois systèmes.

  • Système hydraulique de transmission | 2 x 11 kW, soit une pompe par base roulante
  • Système hydraulique de bord | 18 l/min, 200 bar, 6 unités de commande à double effet
  • Système hydraulique| 96 l/min, 300 bar avec multicoupleur

Le système hydraulique de bord de la hacheuse chenillée offre désormais jusqu'à quatre fonctions proportionnelles et deux fonctions à double effet (noir / blanc), qui peuvent toutes être commandées simultanément par radiocommande.

Une transmission pour des faucheuses chenillées d'un nouveau genre

En fonction des exigences à remplir, la transmission proportionnelle de l'engin porteur télécommandé permet de sélectionner deux niveaux de vitesses. La vitesse maximale, utilisée notamment pour l'approche du lieu d'intervention, est de 6 km/h. La hacheuse chenillée est commandée manuellement via une manette de conduite. Celle-ci permet également de faire pivoter le véhicule en inversant le sens de rotation des bases roulantes.

Les fonctions complémentaires de la transmission de la faucheuse chenillée offrent un confort d'utilisation accru et un meilleur rendement. Pour compenser la force de déclivité lors du fauchage transversal à la pente, un réglage de la dérive peut être paramétré. De plus, un réglage en continu de la vitesse finale, adapté à l'intervention ou à l'outil porté, peut être effectué individuellement via la radiocommande. 

Afin d'obtenir une largeur de châssis optimale pour le transport et garantir la stabilité en pente, il est possible de modifier la largeur de voie de la hacheuse chenillée Moritz. Le châssis peut être élargi de 400 mm via la télécommande.  Cela permet d'éviter efficacement le basculement, y compris en cas de forte déclivité, pour une sécurité optimisée.

Faucheuse chenillée optimisée pour les sols fragiles et les terrains exigeants

Le grand châssis de l'engin porteur télécommandé est disponible en deux largeurs de 250 et 300 mm pour des applications spéciales. Associé au faible poids propre de la chenille, cela permet une pression au sol minimale de seulement 0,28 kg/cm ² ou 0,33 kg/cm². Que ce soit en déplacement ou en action, la faucheuse chenillée préserve le sol, même sur les surfaces humides.

Toujours sous tension

Avec le développement de la nouvelle génération, l'engin porteur télécommandé Moritz bénéficie également d'une conception du châssis entièrement revisitée. La roue double guidage à tension hydraulique automatique permet d'éviter efficacement que les bandes se détachent, même sur terrain accidenté, en forte pente ou sur des obstacles.

Radiocommande de la faucheuse chenillée Moritz - toutes les fonctions sous contrôle

Toutes les fonctions peuvent désormais être contrôlées et surveillées par radio via la toute nouvelle console de commande ergonomique de la faucheuse chenillée. Une seule main suffit pour commander la transmission. L'outil porté peut être commandé aisément de l'autre main.

 

Réglage en continu du régime moteur

  

Prise de force

  

Préréglage de la vitesse finale

 

Dispositif de levage arrière et système de délestage 

  

Ventilateur réversible CLEANFIX

  

Éclairage 1/2

 

Préréglage du sens de marche

  

Levage

  

Treuil forestier

 

Unités de commande proportionnelles

  

Démarrage/Arrêt moteur

  

Vitesse d'abaissement du mécanisme de levage

 

Treuil forestier

  

Largeur du châssis

  

Unités de commande S/w

 

Levier de conduite

  

Réglage de la dérive

  

Arrêt d'urgence

 

Hacheuse chenillée multi-fonctions

L'engin porteur télécommandé offre deux espaces d'attelage. L'espace principal peut accueillir des outils via l'attelage trois points (cat. 1). Un espace d'attelage supplémentaire à l'avant avec dispositif de levage est proposé option.

Pour l'abattage d'arbres dangereux, un treuil monté via un système modulaire rapide peut être intégré au véhicule en quelques étapes seulement. Grâce au dispositif de levage, un seul homme peut réaliser ce travail en quelques minutes.

 Système hydraulique de bord avec jusqu' à 4 unités de commande proportionnelles et 2 systèmes s/w à double effet
 Position intermédiaire, délestage du mécanisme de levage en option et vitesse d'abaissement réglable pour le dispositif de levage arrière
 Système hydraulique avec 96 l/min, 300 bar et multicoupleur multiple pour les applications exigeantes
 Prise de force mécanique pour entraînement haute efficacité d'outils portés avec une perte de puissance négligeable
 Le démontage du treuil s'effectue sans outil en quelques minutes à l'aide d'un dispositif de levage.
 Deux espaces d'attelage à trois points de cat. 1 avec une force de levage maximale de 11 kN et un système de délestage hydraulique en option

La prise de force mécanique des faucheuses et hacheuses chenillées Moritz est unique sur le marché. Elle est actionnée directement, presque sans perte de puissance, ce qui permet une grande efficacité. Une gestion intelligente de la prise de force permet une puissance optimale de l'outil porté tout en préservant le moteur.

Un deuxième espace d'attelage est disponible en option sur la partie avant du véhicule. Le système de relevage avant dispose d'une capacité de levage maximale de 7 kN et peut également être équipé d’un bras de relevage supérieur.

Les détails qui font la différence

En plus d'un espace de rangement verrouillable muni d'un chargeur pour la batterie de la radiocommande, la faucheuse chenillée Moritz offre de nombreuses possibilités de rangement et un support pour une tronçonneuse.

Les phares proposés en option permettent une utilisation sûre, même au crépuscule ou la nuit. Ceux-ci peuvent être positionnés de manière flexible ou sont fixés à l'arceau anti-renversement.

Pour faciliter l'entretien, le Moritz peut être ouvert très largement grâce à son capot moteur généreusement dimensionné. Tous les composants importants sont ensuite facilement accessibles.

Faucheuse chenillée : facile à transporter

Les dimensions et le poids à vide du Moritz (1,4 t) garantissent un transport simple et rapide avec une remorque de voiture ou un transporteur.

Outils portés Pfanzelt pour le Moritz

Hacheuse

Hacheuse à couteaux-fléaux offrant une largeur utile de 1 200 mm (entraînement mécanique par prise de force), avec déplacement latéral mécanique (env. 400 mm).

Déplacement latéral hydraulique ou clapet frontal hydraulique disponible en option

Broyeur forestier

Broyeur forestier avec 40 marteaux ronds à pointes en carbure disposés en spirale et utilisables sur trois côtés, clapet hydraulique, largeur utile de 1 200 mm (entraînement mécanique par prise de force), déplacement latéral mécanique.

Déplacement latéral hydraulique en option

Treuil auxiliaire

Pour une utilisation en pente, le Moritz peut être doté d'un treuil auxiliaire utilisable à 360° et offrant une force de traction de 1,0 t. La longueur de câble est de 50 m. Un travail sûr et respectueux du sol est donc également réalisable avec la faucheuse chenillée sur des terrains très irréguliers.

Treuil

Pour des travaux d'abattage en toute sécurité, le Moritz peut être équipé d'un treuil à engrenages professionnel, intégré au véhicule, offrant une force de traction de 5 à 7,2  t. Une vitesse de câble proportionnelle dans les deux sens permet de s’adapter à différentes configurations de travail.

L'équipement peut être équipé d'un frein d'enroulement de câble en option.

Technical specs - Moritz Fr70/75

 

Moritz Fr70

Moritz Fr 75

MoteurDeutz TD2.9L4 diesel engine
output: 36 kW/ 50 hp
4 cylinders, water-cooled, turbocharger,
Cleanfix reversible fan, combination radiator
Deutz TD2.9L4 diesel engine
output: 55 kW/75 hp,
4 cylinders, water-cooled, turbocharger,
Cleanfix reversible fan, combination radiator
Système hydraulique de transmissionClosed, proportional dual-circuit system, all movements can be controlled remotely, gradual driving speed adaptation, first speed stage 0-3 km/h, second speed stage 0-6 km/h
Final speed can be gradually preselected, drift setting to compensate for the downgrade force when mowing across a slope, automatically hydraulically tensioned dual stator
ChâssisCaterpillar track running gear with rubber tracks in AS design (250 mm wide, 1,650 mm long)
hydraulically adjustable in width
ChâssisTorsion-resistant box frame made of special steel, large, lockable storage bin integrated on the running gear
Various attachment points for securing the tractor, Solid steel underbody protection housing,  All-round branch deflectors with integrated hood protector
Système hydraulique à bordSeparate oil circuit with pump (18 l/min at 200 bar)
UtilisationRemote control for all functions
DimensionsLength 2,300 mm, width 1,150 mm/1,550 mm, height 1,350 mm, weight 1,400 kg

 

Gamme d'accessoires

  
Organes de roulement 300 mm de largeur (au lieu de 250 mm en série)en optionalen optional
Projecteurs de travail DEL à l'avant et à l'arrière (chenille)en optionalen optional
Arceau anti-renversementen optionalen optional
Attelage trois points pour engins externes avec système hydraulique arrièreen optionalen optional
Soulagement du dispositif de levage pour l’hydraulique arrièreen optionalen optional
Relevage avant avec force de levage max. 7kNen optionalen optional

Transmission de prise de force du treuil chenillé

  • Embrayage multidisques dans bain d'huile refroidi à l’huile sans entretien
  • Régime de la prise de force sur l'embrayage env. 540 et 2 100 tr/min
 
en optionalen optional

Système hydraulique

  • circuit d’huile fermé avec pompe de réglage de piston axial max. 48 kW
  • réglage en continu du volume d'huile 0 à 96 l
  • pression max. 300 bars
  • avec multicoupler
 
en optionalen optional
Retour sans pression avec supporten optionalen optional
Valve DW proportionnellemax. 4max. 4
Valve DW noir/blancmax. 2max. 2
Treuil auxiliaire avant
  • Force de traction 10 kN
  • Câble Ø 6 mm x 30 m (max. 50 m)
 
en optionalen optional



Outils portés

  

Hacheuse d'herbes et de buissons

en optionalen optional

Hacheuse d'herbes et de buissons avec clapet hydraulique

en optionalen optional

Broyeur forestier avec clapet hydraulique

en optionalen optional

Fraiseuse à bandes

en optionalen optional

Module semoir avec trémie (uniquement en combinaison avec la fraiseuse à bandes)

en optionalen optional

 

Cliquez sur le lien ci-dessous pour consulter les caractéristiques techniques complètes.

Vous avez des question ?

Vous avez des question concernant l’utilisation, la technique les données techniques ?

FAQ - Fragen (frz)

question
captcha

Veuillez résoudre le problème de calcul et notez le résultat dans le champ ci-dessus. Il ne s’agit que d’une protection contre les pourriels.

 

Cela pourrait également vous intéresser

Treuil chenillé Moritz Fr50

À l'occasion des journées de l'institut allemand des travaux forestiers (KWF) organisées en 2016, Pfanzelt a pu présenter son nouveau treuil chenillé professionnel. La nouvelle machine a été conçue pour répondre à des possibilités d'utilisation variées en fonction de différentes exigences professionnelles.

  • puissance 35 ch
  • Pression au sol faible de seulement 0,30 kg/cm²
  • Treuil forestier professionnel avec force de traction jusqu'à 5,0 t
  • kompakte Abmessungen

Plus d'informations ici

 

 

 

vers le haut